译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛(tong)。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清(qing)的江水平静得如同白练。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是(shi)验证了真人回还。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗(chuang)外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
物故:亡故。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
⑸四屋:四壁。
交横(héng):交错纵横。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
(3)数:音鼠,历数其罪。