译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行(xing)管高低不(bu)齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风(feng)阵阵,有几行大雁飞过。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂(hun)。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
古来青(qing)垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
杂:别的,其他的。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
敏:灵敏,聪明。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(24)但禽尔事:只是
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。