译文
青鸾不独飞去,更要(yao)载着(zhuo)她的爱人萧史,一起携手升天。
战场上哭泣的大(da)多是新死(si)去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化(hua)他呢。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫(hao)。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
烧(shao)烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
[5]攫:抓取。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
9.红药:芍药花。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹