译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现(xian)实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为(wei)国事操劳,有琴可弹,有酒可饮(yin),赏玩山水,就足够了。
好比圆洞眼安装方(fang)榫子啊,我本来就知道难以插入。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
都说每个地方都是一样的月色。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香(xiang)气。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
娇郎痴立像(xiang)天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
东晋终于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
注释
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑴长啸:吟唱。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
35.褐:粗布衣服。
16.若:好像。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
远道:远行。