译文
吃熊掌就胖,吃蛙(wa)腿就瘦。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以(yi)生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我愿与他们永远(yuan)结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈(miao)的银河边。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑥寝:睡觉。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。