译文
金(jin)陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
悠闲(xian)地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山(shan)般秀美。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。