译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中(zhong)。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给(gei)谁吃。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
喜穿轻淡装(zhuang),楼边常溜达(da)。
力量可以拔起(qi)大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船(chuan)只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
湖光山影相互映照泛青光。
您的士兵都是阴(yin)山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家(jia))。
注释
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
84、四民:指士、农、工、商。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。