译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此(ci)奔腾汹涌。
欢聚和离散都是这(zhe)样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空(kong)将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
魂啊不要去南方!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
秦国的篝笼(long)齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
门前的野草,别后秋(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
金阙岩前双峰矗立入云端,
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
④秋兴:因秋日而感怀。
(17)阿:边。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。