译文
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春(chun)耕岂能袖手观?
一整天也(ye)没织成(cheng)一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁(chou)绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
玉台十层奢侈至极,当初有(you)谁将其看透?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑹柂:同“舵”。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”