译文
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开(kai)京城,自己感到(dao)很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这(zhe)篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断(duan)绝了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
[35]先是:在此之前。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
356、鸣:响起。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。