译文
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看(kan),但终于洒泪独自走去。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古(gu)人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污(wu)(wu)的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标(biao)表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐(jian)渐地知道向往仰慕他。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
崚嶒:高耸突兀。