译文
古时有一个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要徒步渡河(he)。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村(cun)萧索江水茫茫,找不到(dao)栖身的席草充饥的米粮。
约(yue)我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉(yu)炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已(yi)熬过了四个年头。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
驰聘疆场(chang)、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离(li)世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也(ye)被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⒀尚:崇尚。
嗟称:叹息。
然:认为......正确。
轲峨:高大的样子。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”