译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往(wang)复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
有(you)人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
驾车的八龙蜿蜒地前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒(geng)的鸣声夹(jia)杂其间。
或许有朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。