译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌(wu)纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被(bei)关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女(nv),不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果(guo)有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感(gan)激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑹穷边:绝远的边地。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
29.其:代词,代指工之侨
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
(28)孔:很。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
121、回:调转。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。