译文
像她那样有才华的(de)女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙(miao)意境的人,总也有点不如她。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便(bian)与我一同去游玩。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
从小丘向西走一百(bai)二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地(di)、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾(wu)中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
⑶亦:也。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑹可怜:使人怜悯。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。