译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
龙马脊毛图案像连接着(zhuo)的铜钱,
弃我而去的昨日,早已(yi)不可挽留。
早晨才知道您果然是位隐逸(yi)之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
环绕着滁州城的都是山。远(yuan)远望过去树木茂盛,又幽深(shen)又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐(le)趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
莫(mo)说你不回来,即使回来,春天也过去了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
燕乌集:宫阙名。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
③残霞:快消散的晚霞。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。