译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样(yang),日夜颠倒政事荒。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美(mei)德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫(fu)愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到(dao)天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
戍(shu)守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容(rong)。
注释
⑦穹苍:天空。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
41.螯:螃蟹的大钳子。
10.明:明白地。
5. 首:头。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。