译文
驽(nú)马十驾
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
风使春季的(de)莺雏长大,夏雨让梅子变得肥(fei)美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激(ji)溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空(kong)一片碧光。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏(shu)的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫(wu)山的云霭,就觉得别处的云黯(an)然失色。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍(xiao)遥。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
早到梳妆台,画眉像扫地。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
商女:歌女。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。