译文
门(men)外子规鸟叫个不停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢(zhong)古丘。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
离痛饮后(hou)大醉而(er)别还有几日,我们登临遍附近的山池楼(lou)台。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳(liu)。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
如今已经没有人培养重用英贤。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
388、足:足以。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
24 亡:倾覆
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。