译文
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽(shuang)的蓝天上飘然下悬。
白雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
思念呀,怨恨(hen)呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎(wei)傍,倚楼望月。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。