译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧(xiao)瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
金井边的梧桐秋(qiu)叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
这一天正(zheng)是端午,人(ren)们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪(xu)。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
奋勇搏杀,没人敢(gan)上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
⒂挂冠:辞官归隐。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
今:现在
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
23.并起:一同起兵叛乱。