译文
人生应当及时(shi)行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
谁还记得吴王夫差的事儿(er)呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在(zai)宫中灯红酒绿的人。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
落下一片花瓣让人感到春色(se)已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
巍峨四岳是大山,高(gao)高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤(xian)人,辅佐王室国(guo)桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
因此没有刻苦钻研的心(xin)志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
重:再次
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。