译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
剑光璀灿夺目(mu),有如后羿射落九日, 舞姿(zi)矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
可怜庭院中的石榴树,
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家(jia)中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣(xuan)城作虎竹太守。
(在这(zhe)里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
想起了我长(chang)久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们(men)高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
注释
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
信:相信。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
翠微路:指山间苍翠的小路。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
舍:放弃。
①天净沙:曲牌名。