译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来(lai)隐与君同。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情(qing)世(shi)态。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
读书人黄允修来(向我)借(jie)书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富(fu)贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担(dan)心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
96、悔:怨恨。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑥枯形:指蝉蜕。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑽媒:中介。
9、夜阑:夜深。