译文
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心(xin)裂,声音嘶哑。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊(jing)天动地的事业。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战(zhan)场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活(huo)着回来。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
大壶(hu)的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
8、智:智慧。
3.万事空:什么也没有了。
⑻香茵:芳草地。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”