译文
白袖被油污,衣服染成黑。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
洁白的纤手掬弄青(qing)霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特(te)别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此(ci)时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳(yang)的归雁会为我捎来回书。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
期:至,及。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。