译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万(wan)多里,蓦然生愁。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路(lu)了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外(wai),是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
笑死了陶渊明,就因(yin)为你不饮(yin)杯中酒。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑼成:达成,成就。
⑥易:交易。
(49)度(duó):思量,揣度。
娟娟:美好。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。