首页 古诗词 古歌

古歌

南北朝 / 瑞元

一楼张翰过江风。杯黏紫酒金螺重,谈转凋珰玉麈空。
杖策寻故人,解鞭暂停骑。石门殊豁险,篁径转森邃。
"满寺枇杷冬着花,老僧相见具袈裟。汉王城北雪初霁,
忠欲事明主,孝思侍老亲。归来当炎夏,耕稼不及春。
高风云影断,微雨菊花明。欲寄东归信,裴回无限情。"
岛屿征徭薄,漪澜泛稻凉。凫鱼餍餐啖,荷薜足衣裳。
未泛盈樽酒,徒沾清露辉。当荣君不采,飘落欲何依。
殷勤留我宿溪上,钓艇归来明月高。"
"琵琶峡口月溪边,玉乳头佗忆旧川。一锡冷涵兰径路,
君看魏帝邺都里,惟有铜台漳水流。"
古人存丰规,猗欤聊引证。"
群木方憎雪,开花长在先。流莺与舞蝶,不见许因缘。
犹垂三殿帘栊。阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。
"征虏亭边月,鸡鸣伴客行。可怜何水部,今事谢宣城。
华阴道士卖药还。"
闲居养痾瘵,守素甘葵藿。颜鬓日衰耗,冠带亦寥落。
赤子颙颙瞻父母,已将仁德比干坤。


古歌拼音解释:

yi lou zhang han guo jiang feng .bei nian zi jiu jin luo zhong .tan zhuan diao dang yu zhu kong .
zhang ce xun gu ren .jie bian zan ting qi .shi men shu huo xian .huang jing zhuan sen sui .
.man si pi pa dong zhuo hua .lao seng xiang jian ju jia sha .han wang cheng bei xue chu ji .
zhong yu shi ming zhu .xiao si shi lao qin .gui lai dang yan xia .geng jia bu ji chun .
gao feng yun ying duan .wei yu ju hua ming .yu ji dong gui xin .pei hui wu xian qing ..
dao yu zheng yao bao .yi lan fan dao liang .fu yu yan can dan .he bi zu yi shang .
wei fan ying zun jiu .tu zhan qing lu hui .dang rong jun bu cai .piao luo yu he yi .
yin qin liu wo su xi shang .diao ting gui lai ming yue gao ..
.pi pa xia kou yue xi bian .yu ru tou tuo yi jiu chuan .yi xi leng han lan jing lu .
jun kan wei di ye du li .wei you tong tai zhang shui liu ..
gu ren cun feng gui .yi yu liao yin zheng ..
qun mu fang zeng xue .kai hua chang zai xian .liu ying yu wu die .bu jian xu yin yuan .
you chui san dian lian long .jie qian yu liu yao lv .zhang xia gong hua san hong .
.zheng lu ting bian yue .ji ming ban ke xing .ke lian he shui bu .jin shi xie xuan cheng .
hua yin dao shi mai yao huan ..
xian ju yang ke zhai .shou su gan kui huo .yan bin ri shuai hao .guan dai yi liao luo .
chi zi yong yong zhan fu mu .yi jiang ren de bi gan kun .

译文及注释

译文
  鲁隐公十一年秋天七月(yue),鲁隐公会合齐侯、郑伯讨伐许国。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他,颍考叔跌下来死了。瑕叔盈(ying)又(you)举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了,虽然您有命令,我也不敢参与这事的。”于是(shi)就把许国给了郑庄公。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
江边新(xin)装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
  深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气(qi),显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热(re)泪如金波一样流出来。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?

注释
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑸秋节:秋季。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。

赏析

  这是一首送别之作,诗人所送之人,已不可考。
  因游赏受阻而扫兴又得兴,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”,我却嫌这“嫌”字不好,它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高,但清高得有点做作。倒是“怜”字有情致,高齿的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探访春天消息,其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情,尽管它吃了“闭门羹,轻拍木编门扇(柴扉,音fēi)而久久不见打开。“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔,“怜”则是从探访春色者的 游兴的角度落笔,后者更贴合“《游园不值》叶绍翁 古诗”、无缘进门的诗题。无缘 进得园门,游赏的愿望受阻,未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现奇遇、奇兴,由一枝红杏出墙,想象着墙内满园春色灿烂夺目,这就把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿,弥足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更能体贴游人的情趣,这就不仅是游人怜屐,而且春色派遣红杏使者也 来怜屐了。从某些语句上看,此诗点化了陆游的《马上作》一诗:“平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”不过陆游此作未免平展,有点马上观花,不及叶绍翁之作那么精神专注,在深挚的精神体验和心理波折中,迸发出春光难锁、喜从天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲学的启悟了。可见名家之诗不一定都能省心地成为名作,非名家一旦对生命与诗进行精诚开发,也可能出现奇迹。
  也许是长久偏安于江左的青山绿水,不闻飞骑击虏、角声马鸣之故吧,南朝稍有壮心的文人士子,往往热衷于汉人出塞千里、勒铭燕然的军戎生涯和辉煌业绩。因此,仿“古诗”、叙汉事,借以抒写自己的怀抱和感慨,也成了他们作诗的一大爱好。范云这首诗,正以“效古”为题,倒转时空,把自身带入了六百年前边塞征战的戎马倥偬之中。
  后四句,从“持家”、“治病”、“读书”三个方面表现黄几复的为人和处境。
  唐末颜仁郁的《农家》诗写道:“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。”“不识农家苦”的正是那些游手好闲的贵族子弟。他们过的是锦衣玉食的寄生生活,哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难,所以他们只顾在田野上纵马狂奔,兜风赏景,全然不顾地里的庄稼,把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”,这句诗看似平平,其实,这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点,也很能发人深思。
  颔联转入对炀帝罪行的控诉:“香销南国美人尽,怨入东风芳草多。”此联之妙,在于实景(shi jing)寓意。以实景论,它是写行宫的破落、荒凉,宫内早已空无一人。从这情景中(jing zhong)也清楚地看到了炀帝的荒淫残暴。“香销”,香销玉殒,蛾眉亡身;而且已是“南国美人尽”。为了满足一己的淫欲,搜罗尽了而且也毁灭尽了南国的美女,真是罪恶滔天。“怨入”承上句,主要写“美人”之怨。美人香销,其怨随东风入而化为芳草;芳草无涯,人怨无边。这就把抽象的感情写成了具体而真实可感的形象。如为一般郊野旅游,“东风芳草”自然不失为令人心旷神怡之景;但此处为炀帝行宫,这断瓦颓墙,芳草萋萋,却是典型的伤痍之景;这萋萋的芳草,犹含美人怨魂的幽泣。“多”字更令人毛骨悚然。
  联句源于相传汉武帝与臣僚共作的《柏梁台诗》,但每人各作一句;晋代贾充夫妻联句,则人各二句;自陶渊明与愔之、循之联句,才发展为人各四句。南北朝时,联句之风盛行,鲍照、谢朓、范云、庾肩吾等人所作皆夥。与联句相对,凡无人续作或续而未成,则仅存的四句便称为绝句。“绝句”之名粱代始正式出现,何逊正当其时(qi shi)。此篇不仅两联对仗精妙,且词句精炼、风格清新,短短四句中,既有对过去的回味,对现在的描写,又有对未来的忧虑,包孕丰厚,已开唐人五绝气象。唯所押为仄韵,而平仄尚未完全规范,则又带有格律诗草创阶段的痕迹。
  王维善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言,来显示深厚、真挚的感情,令人神远。这首《山中送别》诗就是这样的。
  头两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花。但写得很幽默风趣,说大概是园主人爱惜园内的青苔,怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹,所以“柴扉”久扣不开。将主人不在家,故意说成主人有意拒客,这是为了给下面的诗句作铺垫。由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想,才引出后两句更新奇的想象:虽然主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展。
  诗人在流放地安顿后,在周围漫步,附近有山,山上有栗树梅树,山间还有潺潺流泉,山下则是波浪滔滔的长江、汉水,这就明确点出了放逐的地域在南国。长江汉水有条不紊地容纳统领着南方诸水系,而朝廷却纲纪弛败,忠奸莫辨,鞠躬尽瘁却不被信任重用。五章表明自己清白无辜,也包含着“虽九死其犹未悔”的决心。后世大诗人杜甫也继承了这种忠君爱国情操,他的《江汉》诗说:“江汉思归客,乾坤一腐儒。”古往今来,这种耿直倔强的“腐儒”真不少。
  《毛诗序》说:“颂者,美盛德之形容,以其成功告于(gao yu)神明者也。”《礼记·明堂位》:“季夏六月,以禘礼祀周公于太庙,升歌《清庙》。”《礼记·祭统》:“夫人尝禘,升歌《清庙》,……此天子之乐也。”《礼记·孔子燕居》:“大飨,……两君相见,升歌《清庙》。”《礼记·文王世子》:“天子视学,登歌《清庙》。”可见,它的意义已不只是歌颂和祭祀周文王本人了。
  此诗作者,有人根据“役车其休”一句遂断为农民,其实是误解,诗人并非说自己“役车其休”,只是借所见物起情而已,因“役车休息,是农工毕无事也”(孔颖达《毛诗正义》),故借以表示时序移易,同“岁聿其莫”意思一样。此诗作者身份难具体确定,姚际恒说:“观诗中‘良士’二字,既非君上,亦不必尽是细民,乃士大夫之诗也。”(《诗经通论》)可备一说。
  前四句本是一段事实,却反而成为幻想;后四句原是幻想,却反而如此真实。艺术的真实性,在这里正依据着美的辩证法则,把平凡的语言,化为无尽的言说。
  在蜀中,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。这鸟,相传是古蜀帝杜宇的精魂化成。杜宇号称望帝,他自以为德薄,于是禅让了帝位而出亡,死后化为杜鹃鸟。暮春时节,它就悲鸣起来,鸣声仿佛是呼叫着:“不如归去!不如归去!”昼夜不止,一直啼叫得嘴边淌出血来。此刻,诗人耳边似乎响起了子规鸟的蹄叫声,一声声地呼唤他归去。
  “公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。”《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,是说王孙出游,乐而忘返,辜负了家乡的韶华美景。韩琮反其意而用之,借“公子王孙”来指代宦游人,实即自指,说自己这次“去国还乡”还不如“莫来好”。对于遭逐沦落的诗人,这种心境是可以理解的。《汉乐府·陇头歌》之二所写“陇头流水,鸣声幽咽,遥望秦川,肝肠断绝”,正可移来为韩琮写照。韩琮的诗情正是由此歌生发。他虽面临如画如丝的秦川渭水,心里只觉得“岭花多是断肠枝”了。据历史记载,韩琮被石载顺驱逐之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了,不能不倍增其断肠之慨。
  第6段,阐述王道之成的道理。这一段,孟子进一步提出教养百姓,使民心归顺的仁政主张,也是“使民加多”的根本措施。“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣。”这三组排句又提出了发展生产的三种措施,以及采取这些措施后所产生的效果。这三种措施与上文的三种措施相比,显然前进了一步,具有更强的主观能动性。孟子不仅主张养民,还主张教民:“谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。”作者在这里连用四组排句,把自己的主张层层铺叙,渲染得有声有色,为梁惠王展现出一幅美好的前景。然后用“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒”两句承上启下,顺理成章地得出“然而不王者,未之有也”的结论,与前文“王道之始也”相呼应。

创作背景

  另一种说法以薛天纬为代表,他认为此诗作于李白流放遇赦归来之后,写这首诗的时候,李白已是迟暮之年。李白被朝廷判流夜郎,遇赦归来后,此时正流落江南,寄人篱下。不久又染了病,晚景凄惨。老来思乡,本是人之常情,何况诗人老迈患病。于是,浓重的乡思就袭上了诗人心头,写下此诗。

  

瑞元( 南北朝 )

收录诗词 (4266)
简 介

瑞元 (?—1852)满洲正黄旗人,栋鄂氏,字容堂,号少梅。铁保子。道光间举人。官刑部主事。咸丰间官至湖北按察使。太平军破武昌时,自刭死。谥端节。

梅花绝句·其二 / 谯阉茂

怜汝不忍别,送汝上酒楼。初行莫早发,且宿霸桥头。
将并舞腰谁得及,惹衣伤手尽从伊。"
"征夫走马发渔阳,少妇含娇开洞房。千日废台还挂镜,
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
成阴岂自取,为茂属他辰。延咏留佳赏,山水变夕曛。"
净扫黄金阶,飞霜皓如雪。下帘弹箜篌,不忍见秋月。
忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。金瓶落井无消息,
春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信短。


夕阳 / 左孜涵

欲采溪菱上小船。云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。
"青天何历历,明星如白石。黄姑与织女,相去不盈尺。
岸头恰见故乡人。共惊别后霜侵鬓,互说年来疾逼身。
峥嵘若可陟,想像徒盈叹。杳与真心冥,遂谐静者玩。
健步窣云皆自致。不辞重拂弦上尘,市廛不买多谗人。
"淑德延公胄,宜家接帝姻。桂宫男掌仆,兰殿女升嫔。
帝里佳期频赋颂,长留故事在金銮。"
早知落处随疏雨,悔得开时顺暖风。(《落花》)


宿府 / 溥辛巳

蟾宫空手下,泽国更谁来。
杏粥犹堪食,榆羹已稍煎。唯恨乖亲燕,坐度此芳年。"
"生长太平日,不知太平欢。今还洛阳中,感此方苦酸。
两行乡泪血和流。黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。
五马来何晚,双鱼赠已迟。江头望乡月,无夜不相思。"
今日园林过寒食,马蹄犹拟入门行。"
雨馀笼灞岸,烟暝夹隋河。自有佳名在,秦松继得么。"
将刀斫水几时断。未若不相知,中心万仞何由款。"


登楼 / 第五洪宇

华屋尊开月下天。内使笔锋光案牍,鄢陵诗句满山川。
"远迹出尘表,寓身双树林。如何小子伉,亦有超世心。
谢公制胜常闲暇,愿接西州敌手棋。"
漏声遥在百花中。炉烟乍起开仙仗,玉佩才成引上公。
凤无琅玕实,何以赠远游。裴回相顾影,泪下汉江流。"
偶兹近精庐,屡得名僧会。有时逐樵渔,尽日不冠带。
霜鹯野鹞得残肉,同啄膻腥不肯逐。可怜百鸟纷纵横,
"蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。


小雅·鼓钟 / 单绿薇

"阁道乘空出,披轩远目开。逶迤见江势,客至屡缘回。
牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"
云飞不到顶,鸟去难过壁。速驾畏岩倾,单行愁路窄。
"蛾眉翻自累,万里陷穷边。滴泪胡风起,宽心汉月圆。
又不见田千秋才智不出人,一朝富贵如有神。
"下国兵方起,君家义独闻。若为轻世利,归去卧溪云。
平沙向旅馆,匹马随飞鸿。孤城倚大碛,海气迎边空。
向碛行人带夕阳。边骑不来沙路失,国恩深后海城荒。


秣陵怀古 / 段干从丹

岩花不飞落,涧草无春冬。担锡香炉缁,钓鱼沧浪翁。
"君为万里宰,恩及五湖人。未满先求退,归闲不厌贫。
几枝正发东窗前。觉来欲往心悠然,魂随越鸟飞南天。
晓光初入右银台,鸳鹭分班启沃来。
长年惭道薄,明代取身闲。从有西征思,园林懒闭关。"
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。"
时过或未来,两乡心已断。吴山对楚岸,彭蠡当中州。
倚筇聊一望,何处是秦川。草色初晴路,鸿声欲暮天。


富贵不能淫 / 芮凌珍

曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
静笼池阁柳阴疏。舟维南浦程虽阻,饮预西园兴有馀。
"井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。
斩牲先要厉威严。危言昔日尝无隐,壮节今来信不凡。
岩花不飞落,涧草无春冬。担锡香炉缁,钓鱼沧浪翁。
"圣心忧万国,端居在穆清。玄功致海晏,锡宴表文明。
金陵劳劳送客堂,蔓草离离生道旁。古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。我乘素舸同康乐,朗咏清川飞夜霜。昔闻牛渚吟五章,今来何谢袁家郎。苦竹寒声动秋月,独宿空帘归梦长。
"久作涔阳令,丹墀忽再还。凄凉辞泽国,离乱到乡山。


谒金门·双喜鹊 / 司徒丽君

旁搜水脉湘心满,遍揭泉根梵底通。
"去年曾看牡丹花,蛱蝶迎人傍彩霞。今日再游光福寺,
"窗影摇群木,墙阴载一峰。野炉风自爇,山碓水能舂。
"多雨南宫夜,仙郎寓直时。漏长丹凤阙,秋冷白云司。
北山高卧风骚客,安得同吟复杖藜。"
"揽辔穷登降,阴雨遘二旬。但见白云合,不睹岩中春。
"我携一樽酒,独上江祖石。自从天地开,更长几千尺。
萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。对此残芳月,忆在汉陵原。"


李云南征蛮诗 / 锺离春广

应过伯夷庙,为上关城楼。楼上能相忆,西南指雍州。"
"石壁开金像,香山倚铁围。下生弥勒见,回向一心归。
安能戢羽翼,顾此林栖时。"
"晴景应重阳,高台怆远乡。水澄千室倒,雾卷四山长。
数年功不成,一志坚自持。明主亲梦见,世人今始知。
拔剑照霜白,怒发冲冠壮。会立万里功,视君封侯相。"
记得年前在赤城,石楼梦觉三更雪。"
"风天雁悲西陵愁,使君红旗弄涛头。东海神鱼骑未得,


崇义里滞雨 / 愚幻丝

三年不归空断肠。君行既识伯禽子,应驾小车骑白羊。"
煮茗山房冷,垂纶野艇轻。神清宜放旷,诗苦益纵横。
骤雨寒猿惊一时。此生绝艺人莫测,假此常为护持力。
闲来长得留侯癖,罗列楂梨校六韬。"
可叹东篱菊,茎疏叶且微。虽言异兰蕙,亦自有芳菲。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。"
"排空苍翠异,辍棹看崔嵬。一面雨初歇,九峰云正开。
且对清觞满,宁知白发新。匆匆何处去,车马冒风尘。"