译文
两人一生一死,隔绝十年,相(xiang)互思念却很茫然,无法相见。不想让自(zi)己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中(zhong)的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令(ling)人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
结果( 未果, 寻病终)
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑹公族:与公姓义同。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。