译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几(ji)间竹篱环绕的草舍。
支离无趾,身残避难。
笋壳(ke)落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之(zhi)材。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻(qing)盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
峭(qiao)壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑸薄暮:黄昏。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑵洲:水中的陆地。
⑤张皇:张大、扩大。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。