译文
刚(gang)才出东门的时候,就不想着再回来了。
石岭关山的小路呵,
高台上常(chang)常吹着悲(bei)风,早晨的太阳(yang)照着北林。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪(shan)着冷光的夕日步下危峰。
在这冰天雪地的十(shi)二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟(zhou)。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所(suo)在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿(lv)柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⒂遄:速也。
(42)喻:领悟,理解。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。