译文
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我(wo)现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲(qu)儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
荷花姿态娇媚好(hao)(hao)像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
仰仗上天的深厚(hou)恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会(hui)和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我本是像那个接舆楚狂人,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
遍地铺盖着露冷霜清。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
妖:艳丽、妩媚。
回首:回头。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。