译文
魂魄归来吧!
溧阳公(gong)主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一(yi)起在园墙里赏玩。
玄都观偌大(da)庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
玄宗出奔(ben),折断金鞭又累死九马,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
你以前既然和我(wo)有成约,现另有打算又追悔当初。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
北方到达幽陵之域。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀(huai)着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
⑽邪幅:裹腿。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
轩:高扬。