译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前(qian)。我似乎(hu)还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
裴侍御(yu)在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
和你整天悠闲(xian)地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看(kan)柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
注释
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。