译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知(zhi)道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住(zhu)在一(yi)条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声(sheng)音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认(ren)识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
自古来河北山西的豪杰,
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零(ling)零落落一点一点飞到秋千外。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
感:被......感动.
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。