译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
纯净芳香能够洁(jie)身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
风吹竹声时(shi),仿佛雨啸(xiao);而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之(zhi)中。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
花(hua)树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本(ben)就貌美如花,再(zai)加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
九月份降霜秋天寒(han)冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
有去无回,无人全生。
注释
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
156、茕(qióng):孤独。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。