译文
重重叠叠的山峰隔断(duan)了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在(zai)我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做(zuo)的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
献祭椒酒香喷喷,
摘来野花(hua)不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
护羌校慰坚守(shou)阵地登上(shang)障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
(孟子)说(shuo):“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
291、览察:察看。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
(20)昃(zè):日西斜。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。