译文
一(yi)天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
这里尊重贤德之人。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
不遇山僧谁解我心疑。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却(que)要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
能够写(xie)出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘(piao)浮,禁不住忧愁悱恻。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
白龙作书报告鲸鲵,千万(wan)别恃风涛之势上岸。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
渌池:清池。