译文
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
“张挂起翡翠色的帷帐(zhang),装饰那高高的殿(dian)堂。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来(lai)?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
喂饱马儿来到(dao)城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒(huang)废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
霞外:天外。
时年:今年。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
并:一起,一齐,一同。