译文
望见了(liao)池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣(han)敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位(wei)大将(jiang)从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未(wei)改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
(8)信然:果真如此。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
(5)休:美。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。