译文
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
船中载(zai)着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来(lai)诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿(yan)着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而(er)沾湿衣襟,洒落泪水。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
谁知误管了暮春残红(hong)的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外(wai)去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
比,和……一样,等同于。
及:等到。