译文
日观亭西面有一(yi)座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的(de)女儿)庙。皇帝的行宫(出(chu)外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能(neng)贪睡,要早些开放。
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战(zhan)火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
寒冬腊月里,草根也发甜,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲(dun)监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿(chi)?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑸淅零零:形容雨声。
(9)率:大都。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑥狭: 狭窄。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。