译文
雄虺蛇长着九个(ge)脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是(shi)借助于乐器才有清妙的声音。
梅客生曾经写信给我(wo)说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
实在是没人能好好驾御。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠(qian)文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚(shen)多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
⑼称(chèn)意:称心如意。
48.闵:同"悯"。
2.奈何:怎么办
豁(huō攉)裂开。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”