译文
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
脚被地面热气熏(xun)蒸,背烤着火辣的阳光。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
山色(se)昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘(piao)浮。
(一)
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐(yin),巢父与许由(you)故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
湖光山影相互映照泛青光。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
(33)漫:迷漫。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
余:其余,剩余。
⒄将至:将要到来。