译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的歌妓不用(yong)冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回(hui)事吗?”
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸(shen)长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
重冈:重重叠叠的山冈。
⑷别:告别。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。