译文
李邕寻求机会要和我见(jian)面,王翰愿意与我结为近邻。
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
海上洪波涌起,惊涛骇(hai)浪。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
《尚书(shu)》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁(ren)慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
濯(zhuó):洗涤。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑴苞桑:丛生的桑树。
突:高出周围