译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如(ru)镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩(tan)。
望一眼家乡的山水呵,
时值深秋(qiu)大(da)沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
人离(li)去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
圣明朝代如今定会多施雨露(lu),暂时分手希望你们不要踌躇。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑻香茵:芳草地。