译文
黄昏和(he)清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年(nian)之间,会面了(liao)又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人(ren)在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
晚上还可以娱乐一场。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱(qu)使奔来又走去。
若不是在群玉山头(tou)见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒(jiu)桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑶泛泛:船行无阻。
15 憾:怨恨。
君民者:做君主的人。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。