译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店(dian)。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切(qie)切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
魂啊不要去西方!
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
当初租赁房舍,哪想(xiang)到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
伤心惨目(mu)。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读(du)者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
其家甚智其子(代词;代这)
⑹潜寐:深眠。
蜩(tiáo):蝉。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。