译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在(zai)不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯(ya)远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
欢娱完毕,你秩满(丧(sang)礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面(mian)蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
和我一起携(xie)手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
小巧阑干边
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑺重:一作“群”。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
岸上:席本作“上岸”。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
饧(xíng):糖稀,软糖。